Weblog Commenting by HaloScan.com

Blogarama - The Blog Directory

Listed on Blogwise

Blogsearch

Creative Commons License

International Weblogger's Day

Nashlah/Female/16-20. Lives in Brazil/São Paulo/São Paulo, speaks English and Portuguese. Eye color is hazel. I am also creative. My interests are Movies.

Best visualized with 2 eyes
(800x600). © 2004 Nashlah.

 

  Wednesday, June 30, 2004

'O Ventilador Gira, Gira, Gira e Faz Tec, Tec, Tec. Hoje Quase Bati o Carro Porque o Mesmo Não Tinha Breque.' -R. Gifalli


Engraçado, eu sou uma pessoa bastante nostálgica. Vira e meche eu paro pra pensar e relembrar sobre como acabei a onde estou... amigos, escola, trabalho e coisas do tipo. - Eu já até tive esta conversa em pessoa com alguns de meus amigos, mas para não quebrar o hábito de ser uma pessoa um tanto quanto repetitiva, eu disse repetitiva (até essa piadinha já fiz antes!) vou lhe contar...tentar lembrar ao máximo sem distorção como conheci alguns de meus amigos.

Ah pensando bem, não to mais afins! Fica pra próxima... vamos falar sobre... ish acabei de perceber que quando a gente tenta achar alguma coisa pra escrever enquanto escrevemos não funciona... tipo quando você vira pra alguem e diz 'fala alguma coisa' - essa pessoa não vai conseguir falar... acho que é a pressão. Se bem que eu trabalho bem sobre pressão... não, pera ai, acho que não... hmm nossa preciso rever meu 'eu interior', neste momento não consigo responder minha própria pergunta.

Estamos planejando outro 'Família Vende Tudo' - Só que esse vai ser na casa de um casal de amigos aqui do condomínio com quem fizemos amizade. Eles querem vender algumas coisas então vamos fazer um mega F.V.T. - Depois no final do mês quando estiver beeeem próximo de irmos nós vamos fazer outro pra vender o resto do resto. Nossa 3! Caramba... se bem que este próximo vai ser mais pra agradar o casal de amigos do que qualquer outra coisa! Hehehe

Hoje consegui o Super Ronald McDonald e completei minha coleçãozinha do Mc. - É ruim porque um cheeseburger não mata minha fome... e o treco é caro... mas tudo bem, tudo por um brinquedinho para alegrar minha criança interior.

Estou sem tempo, sem tempo, sem tempo nenhum! Zooooooom! - Nossa viu isso? Não né, foi tão rápido que não deu nem pra ver?! É o tempo que está voando que nem louco! (nossa que brega isso! nem acredito que escrevi!! deixa aí...)

Nossa foi tão bom ter ido na facul hoje.

  Tuesday, June 29, 2004

'Sentiment Is The Poetry Of The Imagination.' -Alphonse de Lamartine


Nossa que instabilidade incrível! Ufa ser assim me cansa! Hoje estou feliz e por muito pouco não deletei o post anterior... Me segurei bastante para não quebrar o meu pacto de não deletar posts.

Acabei de voltar daquele curso do Sebrae, e continuo achando o professor muito fraquinho... Mas vamos até o fim ué. Até que hoje foi bom pelos contatos... Deu pra fazer bons contatos pro papaiurso... Achamos um programador de asp e tudo mais. - Até tem um carinha lá que meche com artesanato...

Hoje foi um dia produtivo... Fiz dois cachecóis! Hehehe me empolguei com o meu tearzinho e fiz um cachecol todo diferente usando várias cores... hehehe chamou uma atenção do caramba quando eu entrei na sala de aula com aquele troço na mão hahaha!

Neste exato momento não quero casar.

Nossa que correria pra conseguir deixar tudo pronto pra ir embora, nunca pensei que fosse dar tanto trabalho. - Dia 14 é minha entrevista no consulado. Ansiosa, muito ansiosa.

Restaurante no Embu. Estamos todas almoçando calmamente enjoying our time together, quando entram dois homens vestidos de palhaços recitando poemas (teatro de rua)...
Mãe: Isso é Molier (referindo-se ao poema que está sendo recitado).
Vó: Que mulher o que! Eles são homens minha filha!! Se liberta desses pensamentos impuros.

Essa não deu!!

  Monday, June 28, 2004

'Flops Are a Part Of Life's Menu And I've Never Been a Girl To Miss Out On Any Of The Courses.' -Rosalind Russell


Nossa tive um dia de m***a meeeesmo! Atenção leitor, abaixo segue reclamações explícitas. Muita cautela. Notificamos você leitor, que neste momento os dedos que aqui digitam esta mensagem pouco se importam com reações alheias.

Tudo começou na noite anterior... Você se lembra do ótimo dia que tive no Embu com minha família? Pois é, então, após ter chegado em casa e ter feito algumas coisinhas básicas do meu dia rotineiro como checar e-mail, atualização do papaiurso, arruma coisinha daqui e arruma coisinha dali... E por último, minha leitura diária de blogs, daqueles os quais me considero fiel leitora (assim como você meu caro leitor que aqui está!) então, me deparei com um post um tanto quanto incômodo de uma amiguinha minha. Que por sua vez estava em seu total direito e liberdade de se expressar, assim como eu neste momento reclamo... Eu diria que foi um post um tanto quanto bastante curioso, adorei a idéia. Bastante legal. Mas não me contentei com 'suas palavras' direcionadas a mim. Bobagem, eu sei... Mas fiquei encucada, não pude evitar. - Mas enfim, não foi este pequenino detalhe que me trouxe a louca vontade de desabafar (são nessas horas que eu gostaria de um shrink, pra desabar sem vínculo nenhum com aquela pessoa... pra não ter encheção de saco e muito menos milindragem!)...

Hoje fiz minha mãe chorar. Quer coisa pior? Na boa, pare pra pensar... Quando foi a última vez que sua mãe chorou por sua causa (não vale motivos de viagens ou coisa parecida)? É bem provável que faz bastante tempo, talvez nunca tenha acontecido! Putz, me sinto culpada. E o pior, o que me incomoda não foram àquelas lágrimas que escorreram sobre suas bochechas, o que me incomoda é saber que ela tem toda razão. Ela não chorou por motivos físicos, claro! Jamais bateria nela, o que quero dizer é que... Ai, não consigo explicar... Só sei que pra ela ter chorado ela devia estar muito angustiada, muito triste. -Por minha causa. - Meu, eu consigo ser irresponsável ao ponto de fazer minha mãe chorar!! Não dá! Não sei o que está acontecendo comigo... Esqueço de tudo, não presto atenção em nada, faço tudo errado, faço coisas desnecessárias, falo besteira, tiro sarro dos outros e não olho pra mim mesma, não me esforço, não dou valor ao que realmente merece valor... Uma catástrofe em pessoa... É mesmo, pensando bem só nos resta chorar! hehehe

Ah sei lá, a minha mãe brigou tal ok e depois o dia continuou (naquele momento eu diria infelizmente!)... Aquele clima de horror. Uma droga.

Depois disso fomos até a polícia federal para buscar meu passaporte... Uma fila interminável me aguardava, e depois além de tudo demorou uma eternidade porque o cara não conseguia achar meu passaporte! Aja coração...

Fomos almoçar. Minha mãe estava com pressa e a fim de variar um pouco, então decidimos almoçar em um self-service que tinha lá... Putz, burrada total. A comida uma droga, fora que quase não tinha variedade. - Saímos de lá e decidimos comer um donut (bavarian é o melhor!) para redimir a situação... O treco estava gelado! Arhhg! - Devia ter ficado com meu McDonalds da vida com sua tortinha de maça por 2,95!

Detalhe: todo este tempo sem quase conversar con mi madre! Tensão no ar!

Saímos correndo de lá e fomos fazer um curso no Sebrae de loja virtual e e-commerce. Nada mal... O professor é meio fraquinho...

Ao terminar o curso a gente já se falava um pouco mais... Principalmente depois que eu quase caí no chão! -Estava eu lá tomando água quietinha no meu canto quando derrepente... Me bate uma tontura que eu caí em cima da minha mãe... Nossa que sorte ia passar um micasso se ela não estivesse lá! Como foi meio estranho ela ficou mais boazinha hihihi...

Daí fomos até a casa de uma amiguinha minha. Lá jantamos e conversamos e tivemos a good time todas juntas. Pelo menos isso foi bom.

Ah uma coisinha boba foi quando a minha mãe me proibiu de checar e-mail, usar o messenger, entrar no orkut ou escrever no blog!! hahaha até parece! Em tese a minha vida 'digital' fica restrita ao papaiurso e ao bearycrafty até eu terminar tudo que tenho que fazer... Whatever...

  Sunday, June 27, 2004

"It's So Unlike Me, Yes I Know.
But What Am I To Do With How I Feel?" -Des'ree


Had quite an unusual day. Programa em família. Sabe quando isso acontece? Ou melhor, quantas vezes por ano? Hmmm 2 vezes. Natal e almoço de dia das mães! -Agora você me pergunta, é divertido? É gostoso reunir a família? Paz e harmonia? -E eu te respondo... Não, não e não! Divertido? Hahaha conta outra! Gostoso? Hehehe você ta tirando uma com a minha cara?! Paz e harmonia? Hohoho só se for no céu depois do falecimento de algum familiar!

Quem ouve (ou neste caso lê) imagina que a minha família deve ser daquelas grandonas cheia de gente, pois é, ledo engano... Somos apenas quatro: eu, minha tia, minha mãe e minha vó. Atenção: quantia suficiente para armar um escarcéu seja lá o local ou data!

Well continuando... Por algum motivo vindo dos céus fomos todos ao Embu das Artes hoje. Engraçado, e ainda falta tanto pro natal! Não sei explicar... Só sei que uma ligou pra outra, que legou pra outra, que derrepente estávamos todas dentro do carro seguindo nosso caminho para aquela terrinha.

Se eu disser que foi chato estarei mentindo, até que foi bem gostoso. Tudo conspirava a nosso favor, desde o lindo céu azul até o humor da minha vó (detalhe muuuuito importante)! - Ainda não acredito, não houve briga alguma... Pasmem! Ta certo, uma pequena discussão depois do almoço, mas nada que um bom 'vá a merda' da minha vó juntamente com um 'não enche o saco porra' da minha tia e um 'oh shit' da minha mãe, não resolvesse! ...Bom, muito bom, nenhum quebra-pau que me arrepiasse a espinha desta vez!

All in all tive um ótimo dia. Que bom.

  Saturday, June 26, 2004

Hoje vieram retirar algumas coisas que ainda restavam aqui em casa. O segundo armário, uma mesa e algumas prateleiras... Agora minhas roupas estão todas dentro da mala de viagem. Não é muito prático.

Depois de tarde saímos para ir almoçar, mas no meio da estrada começa a sair uma fumaceira do carro que dio mio! Toca parar o carro rapidinho e sair correndo pra não virar churrasquinho! - No fim não era nada... Por causa de gasolina adulterada entupiu um tal de catalisador que fez toda a bagunça... Menos mau.

Mas o mais engraçado e o que realmente fez o meu coraçãozinho 'pular um batimento' foi quando nós chegamos em casa. - Na verdade nós saímos porque tinha acabado a luz, então era melhor sair e pronto... Só que nessa de sair sem luz as coisas que estavam ligadas permaneceram ligadas...

Bom, depois do susto do carro fomos ao McDonalds para espairecer hehehe e depois disso voltamos para casa. Quando chegamos a janela do quarto da minha mãe estava aberta... Bom, ah ela deve ter esquecido aberta ok vamos entrar... Chegando na porta ouvimos vozes! Oh my! - Eu congelo a onde estou e minha mãe vai até a janela do quarto para ver se tem sinal de alguma coisa... Ela encontra a luz do meu quarto acesa! Ahhh! Tem ladrão na minha casa (vazia diga-se de passagem) e está assistindo a mini-tv! Cara de pau, já não basta entrar na casa dos outros e ainda liga a tv pequenina de reserva?! Cúmulo. - Bom, e agora o que faremos? É seria bom parar de tremer um pouco primeiro quem sabe depois tomar uma atitude... iii se for depender disso pode ser fatal! - Na pontinha do pé damos a volta na casa para entrar pela porta de trás... Colocamos a chave na fechadura beeeeem devagarzinho alá missão impossível, quando derrepente...

As tonhas lembram que tinha acabado a luz e a tv tinha ficado ligada! Duh! - Começamos a rir de tão tapadas fomos! Fiquei até com falta de ar de tanto rir.

Falando nisso... A minha mãe trouxe uma bombinha dos states pra eu ir me acostumando, já que lá não vai ter a bombinha que eu uso. - Mas meu, o treco é uma droga, eca! Não faz aquele barulhinho simpático da bombinha e sai muito mais remédio de uma só vez... Vai direto na garganta ick! Ta bom vai... Eu sei eu sei... É que tenho dificuldade em aceitar mudanças!

  Friday, June 25, 2004

'Backward, Turn Backward, O Time, In Your Flight, Make Me a Child Again, Just For To-night! -Elizabeth Chase Akers


had a busy day yesterday. Not that anything profitable was accomplished at the material end of the word, but I got to see family - I guess that's valuable even when ya have a broken down family like mine. We (mom and I) went to my "uncle's" office, and I say "uncle" cuz he's actually my mom's uncle not mine, but I still call him uncle. He's a really nice guy. Very active person in his mid sixties, something I admire. He goes to his office everyday, even though he's already retired. I guess the idea of no longer working doesn't enter his mind, which is why he goes to his office everyday, even if all he has to do is read the papers and check his email (wow he checks his email!). He's very funny, sarcastic to the most... reads the paper everyday... starts out reading the obituary list to see who's gone and then to the 'bankruptcy' list to see who's going next hahaha!

Later that day we went and visited grandma (his sister, my mom's mom). She was happy to see us, but wasn't able to contain herself and shed a few tears. That made me sad, for whatever reason I feel sorry for her... I shouldn't.

Saturday we're gonna go visit my grandpa. - Dang today it felt like being old sucks! I so wanna be very very very active when I'm 'falling apart' old! Jeeez...

Ele não queria saber se todos o observavam. Sua preocupação maior era em se equilibrar e pronunciar aquelas palavras tortas que ele gritava. Pessoas ao seu redor pouco se importavam com o seu possível desconforto com tantos olhares em cima dele... Tudo bem, ele estava fora de si. Descontrolado. Seu desespero inoportuno trazia a tona risadas da 'platéia' (aquela com uma curiosidade mórbida super apurada). - Seus cabelos no peito expostos por uma camisa rasgada e imunda, faziam ressaltar sua pobreza. Aquela barriga gigante deformada pela bebida, e a sola grossa e preta do pé naquela sandália havaiana que um dia foi branca me reviravam o estômago. No entanto, assim como os outros não conseguia tirar meus olhos dele... Não entendia o porque daquele chapéu de palha milimétricamente colocado em sua frente. Também não compreendia a angustia que nele habitava... - Derrepente o farol se abriu e aos poucos me esquecia das inúmeras perguntas que circundavam em minha mente... Fui me distanciando... Apenas para deixar estampado em minha mente a memória de um velho mendigo bêbado, que ao sentar em uma cadeirinha no meio da avenida gritava descontroladamente, "me mata! Me mata!".

'Backward, Turn Backward, O Time, In Your Flight, Make Me a Child Again, Just For To-night! -Elizabeth Chase Akers


had a busy day yesterday. Not that anything profitable was accomplished at the material end of the word, but I got to see family - I guess that's valuable even when ya have a broken down family like mine. We (mom and I) went to my "uncle's" office, and I say "uncle" cuz he's actually my mom's uncle not mine, but I still call him uncle. He's a really nice guy. Very active person in his mid sixties, something I admire. He goes to his office everyday, even though he's already retired. I guess the idea of no longer working doesn't enter his mind, which is why he goes to his office everyday, even if all he has to do is read the papers and check his email (wow he checks his email!). He's very funny, sarcastic to the most... reads the paper everyday... starts out reading the obituary list to see who's gone and then to the 'bankruptcy' list to see who's going next hahaha!

Later that day we went and visited grandma (his sister, my mom's mom). She was happy to see us, but wasn't able to contain herself and shed a few tears. That made me sad, for whatever reason I feel sorry for her... I shouldn't.

Saturday we're gonna go visit my grandpa. - Dang today it felt like being old sucks! I so wanna be very very very active when I'm 'falling apart' old! Jeeez...

Ele não queria saber se todos o observavam. Sua preocupação maior era em se equilibrar e pronunciar aquelas palavras tortas que ele gritava. Pessoas ao seu redor pouco se importavam com o seu possível desconforto com tantos olhares em cima dele... Tudo bem, ele estava fora de si. Descontrolado. Seu desespero inoportuno trazia a tona risadas da 'platéia' (aquela com uma curiosidade mórbida super apurada). - Seus cabelos no peito expostos por uma camisa rasgada e imunda, faziam ressaltar sua pobreza. Aquela barriga gigante deformada pela bebida, e a sola grossa e preta do pé naquela sandália havaiana que um dia foi branca me reviravam o estômago. No entanto, assim como os outros não conseguia tirar meus olhos dele... Não entendia o porque daquele chapéu de palha milimétricamente colocado em sua frente. Também não compreendia a angustia que nele habitava... - Derrepente o farol se abriu e aos poucos me esquecia das inúmeras perguntas que circundavam em minha mente... Fui me distanciando... Apenas para deixar estampado em minha mente a memória de um velho mendigo bêbado, que ao sentar em uma cadeirinha no meio da avenida gritava descontroladamente, "me mata! Me mata!".

'Backward, Turn Backward, O Time, In Your Flight, Make Me a Child Again, Just For To-night! -Elizabeth Chase Akers


had a busy day yesterday. Not that anything profitable was accomplished at the material end of the word, but I got to see family - I guess that's valuable even when ya have a broken down family like mine. We (mom and I) went to my "uncle's" office, and I say "uncle" cuz he's actually my mom's uncle not mine, but I still call him uncle. He's a really nice guy. Very active person in his mid sixties, something I admire. He goes to his office everyday, even though he's already retired. I guess the idea of no longer working doesn't enter his mind, which is why he goes to his office everyday, even if all he has to do is read the papers and check his email (wow he checks his email!). He's very funny, sarcastic to the most... reads the paper everyday... starts out reading the obituary list to see who's gone and then to the 'bankruptcy' list to see who's going next hahaha!

Later that day we went and visited grandma (his sister, my mom's mom). She was happy to see us, but wasn't able to contain herself and shed a few tears. That made me sad, for whatever reason I feel sorry for her... I shouldn't.

Saturday we're gonna go visit my grandpa. - Dang today it felt like being old sucks! I so wanna be very very very active when I'm 'falling apart' old! Jeeez...

Ele não queria saber se todos o observavam. Sua preocupação maior era em se equilibrar e pronunciar aquelas palavras tortas que ele gritava. Pessoas ao seu redor pouco se importavam com o seu possível desconforto com tantos olhares em cima dele... Tudo bem, ele estava fora de si. Descontrolado. Seu desespero inoportuno trazia a tona risadas da 'platéia' (aquela com uma curiosidade mórbida super apurada). - Seus cabelos no peito expostos por uma camisa rasgada e imunda, faziam ressaltar sua pobreza. Aquela barriga gigante deformada pela bebida, e a sola grossa e preta do pé naquela sandália havaiana que um dia foi branca me reviravam o estômago. No entanto, assim como os outros não conseguia tirar meus olhos dele... Não entendia o porque daquele chapéu de palha milimétricamente colocado em sua frente. Também não compreendia a angustia que nele habitava... - Derrepente o farol se abriu e aos poucos me esquecia das inúmeras perguntas que circundavam em minha mente... Fui me distanciando... Apenas para deixar estampado em minha mente a memória de um velho mendigo bêbado, que ao sentar em uma cadeirinha no meio da avenida gritava descontroladamente, "me mata! Me mata!".

  Tuesday, June 22, 2004

'Music Washes Away From The Soul The Dust Of Everyday Life.' -Berthold Auerbach


Back to my black & white screen! It was too good to be true... things got blurry all over again and I could no longer read the 'start' button, had to switch to this old stinky monitor.

Nossa gostei das surpresinhas do McLanche feliz! Eu consegui o Shaky e o Papaburger - eu fui ao Mc pra conseguir a Birdie mas só tinha o chato do Ronald... a Birdie também é chatinha mas eu quero... Eu vou querer o Ronald também... Mas depois da Birdie... O meu inconsciente age assim... Primeiro eu só queria o Shaky, depois que eu ganhei o Shaky com super mãos magnéticas eu quis o Papaburger com super olhos que brilham no escuro... E agora eu quero a Birdie com sua super capa... Eu ainda não sei disso, mas... Eu sei que vou querer o Ronald com sua super mascará depois!

I'm translating these articles for our crafts website. At this point it's all about soap & suds, they've got a few fun things to do with soap like snow globes in soap, crayon confetti soaps, soap with rubber toys and a couple others... but now tell me, why on earth would someone wear a soap on a rope?! I don't get it... why would you walk around with a soap ball hanging from your neck?! Weird.

My all time favorite ones are the glow in the dark soaps! They're cool.

Beautiful day today. Amazing blue sky. I love it.

Hoje foi um desses dias em que minha mãe estava INSUPORTÁVEL! Dio mio acho até que ela quebrou um recorde... Nunca antes tão chata! 'Ta entrando muito pernilongo Nashlah', 'Faça isso agora!', Eu quero uma coca só pra mim!', 'Eu to sem dinheiro...', 'Você já fez o que eu te mandei?' 'Você não falou com o cara sobre aquilo né?!' Bla bla bla... Grrrrr! Ick! Quero distância por hoje.

'There was blood and a single gun shot, but just who shot who at the copa, copacabana?'

I've been so forgetful lately. Haven't been able to accomplish one single task as easy as it might be without forgetting at least something. The situations turn out being funny, but at this point it's been so annoying cuz I can't do one thing right... and it's not only when someone asks me to do something, sometimes it's with my own self-given chores. Either I'll forget something or I'll get the wrong one, kinda like 'he asked for a 13 but they drew a 31' kinda idea!

Ya know what's kind of funny? -Our neighbor owes us some money, but we don't wanna have to go ask him for it. So while we're home we keep making all sorts of sound so that he can hear us and remember his little debt! It's so funny cuz we look like retards yelling at each other! ...Mom will go out in the garden and call out my name real loud, then I'll answer back in quite a loud tone as well... but just when ya come to think about it, ya know, me standing right next to her speaking so loud and vice-versa it cracks me up!

Nossa e o pior é que tem muito pernilongo mesmo...

  Sunday, June 20, 2004

'I Care About YOU, But i'm Not Ready to Adopt a Life Style.' -Dr Weaver (E.R.)


Uns dois dias atrás eu me deparei analisando as poucas cicatrizes que eu tenho pelo corpo. De fato não são muitas e a maior parte concentra-se na parte superior de meu corpo. Até me espantei com o número mínimo de cicatrizes levando em consideração que eu era uma menina muuuuiito levada. Moleca de tudo mesmo, eu sempre joguei futebol, basquete, subia em árvore, andava de skate e de patins... nossa gostava muito dos meus rollerblades! Ainda tinha a vantagem de ter feito aulas de patinação no gelo quando eu tinha uns 6 ou 7 anos, então conseguia fazer coisas meio malucas com eles! Não que isto seja relevante quando o assunto se trata de cicatrizes (e não que o número de cicatrizes em meu corpo seja relevante mas...), mas me impressiono de não ter me machucado com coisas que fariam mais sentido me machucar.

Tipo, seria muito mais normal ter uma cicatriz no dedo por causa de uma ralada no chão com os patins do que uma cicatriz (como a minha mais recente) adquirida no dedo com uma garrafa de condicionador!

Esta minha 'cica' encontra-se no dedo do meio da mão direita. Tem mais ou menos meio centímetro de diâmetro e é bem fraquinha de se ver (só vejo porque sei que está lá!). Foi realmente uma situação muito ridícula quando me machuquei... hilária diga-se de passagem. Me lembra até da vez em que passava a gilete em minha perna no banho e resolvi brincar (e não se iluda achando que isso faz tempo!)... eu passava a gilete e imediatamente com pose de poderosa assoprava (como eles fazem com os revolveres em filme de bang-bang)... hehehe detalhe: não sou tão poderosa assim, pelo menos não com a gilete em mãos! Cortei a boca... tirei uma lasquinha do meu lábio! Não sabia se chorava de dor o se ria de mim mesma... hehehe patético... caraca é sempre no banho!

Na mesma mão direita (mesmo porque só tenho uma!) no ossinho do dedo indicador, tenho uma cica de exatamente um centímetro de comprimento e um milímetro de largura. Não sei como foi porque ela sempre existiu! Faz parte de minha mão. - Eu suponho que tenha sido de quando a minha mão ficou presa na porta de uma casinha de bonecas... nossa eu consigo me visualizar chorando como se fosse ontem... doeu tanto... menininha idiota que fechou a porta na minha mão de propósito porque não ia com a minha cara! Como criança é um bicho ruim né?! ...ah sabe, vai ver por isso nunca gostei de bonecas... traumas de infância!

Logo a cima, no pulso direito, bem, não exatamente no pulso mas do outro lado dele, em cima, eu tenho uma cica de 2,7cm. É a 2ª mais recente... estava eu em uma festinha de aniversário comendo bolo quando me vejo entediada... com uma faquinha de plástico na mão faço movimentos contínuos de ida e volta em meu braço com a faca até sair sangue... será isso uma atitude normal? Oh my gosh... não doeu. Na verdade me cortei só pra ver se a faquinha de plástico me cortaria... cortou. Ah e outra coisa: continuei entediada.

Eu tenho a típica cica de vacina no braço... a única coisa é que a minha tem uma pintinha bem no meio dela. Nani-nani-boo-boo.

Você lembra daquele filme com o Leonardo De Caprio chamado 'A Praia'? Então... o povinho daquela praia tinha uma marca no braço de três risquinhos um embaixo do outro lembra? -Eu tenho um cica assim! Uma vez quando eu e minha mãe estávamos brigando o meu dog (que não era nada pequenino) se assustou com os berros e me atacou! Hehehe pulou no braço e não largou mais... aí fiquei com uma cica dos dentinhos dele!

No meu queixo, bem abaixo do meu lábio eu tenho uma cica onde levei 5 pontos. Foi a única vez em que tive que tomar pontos... quando pequenina no parquinho da escola decidi tentar me pendurar na escada como todos faziam. Meio desengonçada e sem noção da cabeça coloquei minhas perninhas (naquela época ainda eram perninhas!) no degrau da escada... eram ferrinhos... fiquei pendurada de ponta cabeça... Senti-me confiante e logo soltei minhas mãozinhas do ferro, apenas para cair de boca no chão e ficar toda ensangüentada! hehehe resultado: 5 pontinhos. -Depois ficamos meses passando pomada disso e pomada daquilo para não ficar marquinha... mas não adiantou muito.

Ah quase ia me esquecendo... não é bem uma cica mas é um 'diferencial' em meu corpo! Tenho o dedo médio da mão direita meio torto. Eu jogava como goleira no time de futebol da escola e um belo dia na defesa de um pênalti, eu não posicionei minha mão da maneira correta e a bola bateu com tudo de frente com meu dedo! Ai como doeu! Quebrou... um dia antes da semifinal... joguei mesmo assim com dedo quebrado, é claro que minha mãe não sabia que estava quebrado. Ganhamos o campeonato. Ah e a propósito aquele pênalti que eu fui defender quando quebrei o dedo... então... foi gol!

Não tenho nenhuma cicatriz no braço esquerdo... nem na mão. Pra falar a verdade não tenho mais cicatrizes... não que eu me lembre. Conclusão: minhas cicas se encontram na extrema direita da parte superior de meu corpo. Hmm poderia até fazer uma comparação entre a posição de minhas cicas e a minha 'crença ideológica'... nem, política chata... nem entremos neste assunto... e depois, não quero encrenca com nenhum amiguinho de esquerda! Por favor não vá se adiantando achando que eu sou de direita (muito menos de esquerda), mas as meras posições de meus charminhos não refletem as idéias desta cabecinha que tanto escreve porcaria!

  Friday, June 18, 2004

'Joy Is Not In Things, It Is In Us.' -Richard Wagner


Mighty happy. Sick, but happy. - I've got an ultra-stuffed nose (eil!) so when i talk the words sounb a bit weird... my probounciatiob is altered... but i'm find trust be.

Nossa eu tive um dia tão bom ontém. Nada muito fora da rotina, mas vivido com um ar de felicidade que veio não sei da onde!

Almoçei com a minha mãe no McDonalds (putz Carol, nem me fala!)... e depois ela foi ter aulas de pintura country e eu fui ao shopping metro santa cruz assistir 'Diários de Motocicleta'. - Fazia um certo tempo que eu não tirava um tempinho pra mim... sabe, ir ao cinema e curtir um pouco a solidão... o mais incrível é perceber quão não sozinhos estamos quando estamos sozihos, entende?! Hehehe

O meu trajeto até o shopping foi meio interessante... entrei no onibus cheio de coisa... mochila, sacola de livros, e o meu melhor amiguinho: meu tear de tricô. Engraçado, este não me abandona e melhor ainda puxa conversa que é uma beleza. Demorei séculos pra pagar o cobrador e enquanto isso ele me perguntava para que servia o meu tearzinho. Ufa paguei... vi um banquinho livre lá traz do lado de uma senhora... sentei-me do seu lado... hahaha conversamos muito (e olha que eu não sou disso!)... ela até me ajudou arrematar o meu cachecol.

O filme foi uma beleza... duas cenas marcantes: uma bem no começinho com só a estrada e o locutor falando, e uma bem no finalzinho... as shots de fotos em p&b. - O filme me tocou bastante, talvez por eu estar em um momento sensível ao que diz respeito a mudanças e viajens, assim como enfrentaram as personagens principais deste filme. - Belíssima fotografia, a pobreza e a injustiça exposta de maneira tão clara entrelaçada a riqueza emocional das pessoas. - A trilha sonora, especialmente os batuques conversam com o filme reforçando ainda mais a sua mensagem. - O humor nele embutido também merece um certo reconhecimento... o filme é lento, mas te carrega junto sem muito esforço.

Depois disso comi no Mc um lanchinho feliz só para ganhar o 'Super Shaky Com Mão Magnéticas'! Hehehe o mais engraçado foi quando fiz o meu pedido... pedi um McLanche Feliz com coca light e o Shaky de surpresinha... o carinha entendeu que eu queria um McShake e me perguntou se eu queria de morango ou de chocolate! Hehehe

Ao chegar na faculdade, me deleitei ao encontrar meus amiguinhos, em especial o Rafa, que me deu uma caixa cheia de cotonetes (vide post anterior)! Hahaha ai meu, adorei! - Fora a vontade de pegar un cotonetinho e colocar no ouvido... mas eu tive que me conter até chegar em casa... engraçado cotonete é uma daquelas coisas que a gente tem que ser bem íntimo da pessoa para usar na frente né?! Eu acho... meio idiota, tem tantas coisas piores que a gente faz na frente das pessoas sem se importar... tipo tem gente que cutuca o nariz em público! Ah não fala sério... não que eu cutuque o nariz com bastante frequencia em casa sozinha mas... em que tópico eu fui me meter?! Mas é verdade... assoar o nariz em público é o pior, especialmente quando se está muito congestionado, faz um barulhão!! Hahaha que vergonha... - Se bem que também as vezes eu sinto vergonha pelas coisas mais idiotas... é mas... é... deixa pra lá.

  Tuesday, June 15, 2004

'Tickle Your Mind.' -Lindsey Collier


Well well well let's see how was my day today... woke up late, slept reaaly well by the way, had to gather some documentens for visa purposes in quite a hurry (perhaps i didn't learn a lesson yesterday!). Left home to go to the bank and get a few things settled about my account... not much solved there. Went to McDonalds for lunch. Actually, it was fun going there cuz it was my old school last day of school and they all go to McDonalds on the last day of school, so i met a whole bunch of people there which was fun. After that we hurried to an interview at the General Consulate of The United States of America... dang, my mom was in an iterview for ever! She was able to exchange her visa though. Thankfully. - Oh, and don't ya think that all that happened smoothly, oh no! Mom and i had a few misunderstandings to deal with. The thing about my mom when she's mad or/and nervous is that she says things that should rather be kept inside for my own self-esteem purposes! She's tough. Rubs it in my face... but oh well.

I have final exams for the next three days and then i'm done with college for this semester. i don't know why i'll go since i don't really have too. These credits will be pretty much useless when i go to the states... but i always have such a good time at college that i might as well just go and enjoy myself. drop your jaws... even if it's during a final exam.

Eu acho que eu estou muito anciosa estes dias, caraca eu to comendo muito! Saca só...

Menu de Ontém:
-Quarteirão com queijo, batata grande e coca-light (típico).
-Sunday de chocolate
-Donut (Bavariam, é o melhor!), coca-light.
-Amendoinzinho torrado (desses que a gente compra na rua... uma vez comi um que vinha com alhinho torrado! Nossa muito bom... o de ontém não era tão bom).
-Croissant misto (adoro croissant!), coca-light com gelo e limão.
-Uma barra de chocolate Talento E uma Hersheys Cookies n' Cream (fala sério!), coca-light.
-Tortinha de frango (tipo uma empada grande - adoro empadinhas!), barra de chocolate Laka (!!!).

Menu de Hoje:
-Copo de leite com ovo maltine (isso é raro)!
-Quarteirão com queijo, batata grande e coca-light.
-Torta de maça e sunday de chocolate (Meu!!).
-Alface e tomate (milagre!), arroz (eca!), contra-filé (a cavalo sei lá tinha dois ovos), dois ovos, batata frita (adoro!), coca-light com gelo e limão.
-Tortinha de morango (amo)!
-Agua de coco.

Doidera... descontrolada meeeeesmo.

Hoje eu fui asistir Shreck com a minha mãe e é lógico que não deu certo porque não estreiou ainda duh!! Não sei por que mas achávamos que já tinha estreiado. Aí é uma droga. Quando você vai direto e reto pra assistir um filme e não rola abala o meu humor! ...não assistimos nada... acho que vou ao cinema amanhão na parte da tarde.

Quando eu escrevo em português não parece que sou eu! - Ai, eu adoro cotonete! Nada a ver né?! Mas putz, A-D-O-R-O ADORO! Maluquinha...

  Monday, June 14, 2004

'The Armored Cars Of Dreams, Contrived To Let Us Do So Many a Dangerous Thing.` -Elizabeth Bishop


Bom, como toda segundona esta não podia ser diferente... Meu dia foi uma droga. Eu estava impossível, queria me dar um tiro. - Primeiro acordei na correria pois tinha que abrir o portão antes do lixeiro passar, na verdade tinha que ser tudo muito sincronizado para parecer que eu estava tirando o lixo naquele exato momento e assim eles me ajudariam com o resto (tinha muitos sacos de lixo por causa da limpeza). Bom, não deu certo. E na correria quase escorreguei animal já que estava de chinelo e a grama estava molhada por causa do sereno. Passei a manhã toda traduzindo algumas coisas pro 'BearyCrafty' (Papaiurso em inglês). Um porre. Depois saímos para tirar meu passaporte... No meio do caminho lembrei que havia esquecido o passaporte antigo em casa. Voltamos... Mas minha mãe ficou uma arara. Seguimos nosso caminho em direção ao passaporte mas antes decidimos parar para almoçar no Mc, lá aproveitei para preencher os formulários... Caraca tinha esquecido a certidão de nascimento, título de eleitor e algumas outras coisas! Minha mãe virou uma fera!! Ick! - Beleza, mas o clima não estava bom. Depois fomos para a casa da minha tia e eu fui correndo pra facul... Quando cheguei no ponto vejo a porcaria do meu ônibus indo embora, tchauzinho... Cheguei super atrasada na aula. - É, na facul foi tudo bem. No fim, foi bom porque me animou um pouco... Chegando na casa da minha tia para encontrar com a minha mãe conversamos um pouco. Sobre a mudança e tal... A minha vó não está lidando muito bem com a situação e sei lá é uma mudança, e toda mudança no início é difícil... Ou assim dizem pelo menos. Foi bom ter conversado com a minha mãe e a minha tia, mas ao mesmo tempo tocou em uma parte de meus sentimentos que eu acho que estava ignorando... Comecei a chorar... Eu to bem e tal mas sei lá... Depois parei no select pra comprar um leite... Comprei uma coca um salgado e esqueci do leite!! Eita cabeçinha viu! Ah e ganhei uma caixa do Harry Potter... É só uma caixa mas é legalzinha...

Uma amiga muito querida me ensinou (talvez nem saiba que tenha me ensinado) a analizar as reações das pessoas...

Assunto: Primeira notícia de que eu e minha mãe iremos nos mudar.

Mãe: Oi mãe (minha vó) tudo bem? ...bla bla bla... Nós vamos nos mudar.
Vó: Você é LOUCA!! A minha neta FICA!
Mãe: Bla bla bla...
Vó: Vai a MERRRRRRRDA!
Ploft desligou na cara!

--------------


Tia: E aí quais são as novidades?!
Mãe: Nós vamos nos mudar.
Tia: Ah nossa que bom, sucesso bla bla bla mais algumas outras frases clichês...

--------------


Mãe: Pai (meu avô), eu e a Nashlah vamos para os Estados Unidos.
Vô: Ah legal. Boa sorte heim.
A conversa não durou mais de dois minutos.

Essa é minha família.

3 dias depois toca o telefone na casa da minha tia e sua amiga atende:

Amiga: Alô?
Vó: A Marta (minha tia) está?
Amiga: Ah ela foi na feira e volta já.
Vó: Ahhh também preciso ir na fera.
Amiga: Ahã.
Vó: Nossa a minha filha vai mesmo embora e bla bla bla... (descarregou tudinho na orelhinha da amiguinha da minha tia martinha!

Este fim de semana pude perceber uma coisa... É tão difícil se desfazer de um vazinho que dirá da família e dos amigos! Mesmo quando a família é meio estranha e tal... Somos só nós quatro, mas somos nós quatro. Distantes porém muito perto. Sei lá... Vou dormir e viajar para lugares inimagináveis sem dor e sem perda nenhuma... E se tiver pesadelo logo acordarei!

  Sunday, June 13, 2004

Me perdoe o palvreado mas hoje eu estou com a boca suja. Não estou brava nem triste nem nada... só estou com vontade de falar palavrão!

Puta merda vai ser foda morar nessa casa por um mês sem lugar nem pra sentar! O 'Família Vende Tudo' foi um sucesso... vendemos tudinho. (Eu poderia até escrever esta frase assim: 'Putz grila vai ser duro paca morar nessa casa por um mês sem lugar nem pra sentar! O 'Família Vende Tudo' foi um sucesso... vendemos tudinho.' Mas não estou afins!) Acho que o povo não está acostumado com esse tipo de coisa então foi muito divertido. Abrimos as nove da manhã e não paramos até as 5 da tarde... te juro teve um brakezinho de mais ou menos 15 minutos na hora que começou a chover e mais nada. - No começo foi foda, dolorido mesmo vender as coisas, mas já no final... puta já tava quase dando as coisas!! Foi tão legal que decidimos abrir hoje também para vender o resto das coisas... tipo roupa, brinquedinhos, tranqueira em geral. - Meu, mas fala sério arrancaram até a cortininha da sala que era eu diria um pedaço de pano pendurado na parede! Hahaha na hora que a muié pérrrgunto, 'e esse aqui quanto é?' eu olhei pra ela dei um sorrizinho e falei 'quatro real!!' hahaha ela falou 'vô levá' meu, fala sério... o mais engraçado é que no final da arrumação nem eu nem minha sabíamos que preço dar nas coisas e nem tínhamos mais saco pra ficar separando então a gente colocava a etiquetinha: '15 reais a caixa com tudo dentro!' hahaha foi show! - Nem todo mundo retirou os móveis, então ainda tem um armário e tal mas depois desta semana só vão ficar duas cadeirinhas brancas de plástico (dessas de churrasco) e os computadores. Ficamos com literalmente 2 malas de coisas cada uma. Wow. - Nossa quando eu via o povo revirando os meus cd's batia um desespero! Não aguentei... a cada 5 minutinhos ia e pegava um de volta... só mais um só mais um... bom, guardei no mínimo uns 50 cd's. Quero ver levar tudo isso... no mínimo vai parecer contrabando hehehe. - Nossa como fez frio hoje! Caraca insuportável... ainda que eu moro do lado da represa e rodeada de árvore aqui literalmente congela até pensamento! A minha casinha é a típica casinha de campo, e fica no alto então bate um vento danado. - Veio um casal muito simpatico aqui comprar umas coisinhas... ele comprou o armário da minha mãe, as poltroninhas da sala e a cadeira do papai (nossa essa também doeu! Não pude me conter quando ela se foi!) e outras cossitas más... bom, eles gostaram da gente e convidaram a gente pra ir almoçar na casa deles e nós fomos. Foi super divertido. É claro que depois de cinco anos é a primeira vez que a gente vai na casa de amigos para bater um papinho aqui e bem quando nós vamos nos mudar! Típico. Oh well... Ah nossa então, já demos a cookie (minha cachorrinha) tadinha dela! Snif... snif... fora que além da saudades que bate é super difícil desacostumar... tipo, não ter ela pra nos comprimentar quando a gente chega e coisas do tipo. Bola pra frente. - Nossa sem brincadeira a minha mão ta congelando. - Ontém depois de tudo fomos na churrascaria... dude como eu comi! Foi tipo uma despedida a carne! Sério mesmo nos states não tem muita carne então fomos na churrascaria! Bom, já falei demais. Ai, meu reino por um chocolate.

  Friday, June 11, 2004

'Humor-The Ability to Laugh at Life-is Right at The Top, With Love and Communication, in The Hierarchy of Our Needs.' -Sara Davidson


Phew I'm exhausted. Did lots of cleaning up today... Really the garage sale will probably be the only topic in here for the next couple days.

Tomorrow is the big day! However, we've sold so many things already that our voices are echoing to the big almost empty rooms! Ahhh!! hehehe

I feel bad about complaining in here but I kinda have to at this point... I feel the urge to do so. - My back hurts, and I can't breathe well because of all the dust in the air from the opening closets and 'cleaning up'. I hate asthma... And don't ask me about all that hatred in my heart!

Oh breaking news! We found someone to take care of my dear beloved wiener dog! Yay... It's this guy who comes here every now and then to cut the grass and mess with our garden. Good dog... I mean, good guy. Ouch that was so lame and mean it hurts!

  Thursday, June 10, 2004

'Make It New.' -Ezra Pound


A gente marcou o 'Família Vende Tudo' pra sábado mas já tem gente vindo aqui antes! Oh man, já estamos sem o freezer o microondas, o espelho grande, o armário do meu quarto e muitas outras coisas já foram vendidas! Ahhhh como é duro se desfazer das coisas! Interesting como a gente se apega emocionalmente a coisas tão materias... tipo, foi duro vender até uns vazinhos que a gente tinha decorando a sala... sabe, quer coisa mais idiota do que um vazinho? e mesmo assim é diffícil! Hahaha (risadinha de norvoso) hehehe. O lado bom é que a gente já fez o dinheiro necessário pros vistos. - Agora falta as passagens, a taxa de $2.500 da faculdade e a própria faculdade!

Man imagina se vende a casa todinha e aí da alguma coisa errada e a gente não vai pros states e ainda fica sem nada? Ai! Toc toc toc (nock on wood) Vira essa boca pra lá osh!

Meu só da pra levar duas malas cada uma. É muito pouco.

Hmmm yummy vou jantar pizza hoje.

Nossa estou exausta... passei o dia arrumando as coisas. Como tem coisa na minha casa. Muita tranqueira... muita coisa de artesanato.

Nossa cadê meu espelho! Ahhhh não tem mais como me ver!!

  Wednesday, June 09, 2004

Lumus! I Solemnly Swear That I'm Up To No Good! -Harry Potter


Well oriented-Cult-Snotty-European Movie Watchers Only must'nt agree with what i have to say but so what?! - I loved Harry Potter And The Prisoner of Azkhaban! Hahaha it's so cool... beautiful photography, great jokes, and fun story. Phew i said it all! Now pardon me for this untamed tongue of mine.

Mom is so unstable. I say she should go back to taking some Prozac... Just a blessed thought...

I sent the letter requesting for sponsors yesterday. Good luck for myself on that.

We have a guy who might be interested in buying our house, he's supposed to come by today... If we sell our house life will be so much easier.

Os textos Dela me inspiram...!

Hoje, fiquei nua dentro do banheiro. Sim, é verdade. E era o banheiro da minha casa, com direito a espelho grande, cortininha de plástico decorada com peixinhos e aquele cheiro lúgubre típico do vapor. O primeiro impulso, assim que entrei, foi sair correndo para o meu quarto. Mas olhei o meu quarto: roupas para todo o lado, livros empilhados na estante, uma poltrona, um computador travado. Tudo tão nocivo. Virei meus olhos para o banheiro e me emocionei ao ver o chuveiro. Primeira vez em minha vida. Senti-me estranha. Nunca perdi as estribeiras tão facilmente. Seria coisa de desequilibrada? Estou ficando velha? Nada disso. Dirigi-me até o box e liguei o chuveiro. Juntei as mãos, fechei os olhos. Me veio à mente a rejeição as banheiras, as cortininhas de plástico, aos choques, as ameaças de tomar um escorregão. Mas mandei pelo ralo os meus próprios dogmas. E despi-me de roupa, sapato, medo e desafeto. Fiquei nua em pleno banheiro. E me banhei. Lavei meus pés, minhas pernas, cantarolei e engasguei. Amém!

  Tuesday, June 08, 2004

Maybe I'm Crazy But Laughing Out Loud Makes The Pain Pass By. -Dave Mathews


My mommy was simply unbearable yesterday, gosh!

Ontém eu fui almoçar com uma amiga nossa lá no shopping morumbi. We had a good time. Ela é casada com o vice-consul americano e eles acabaram de se mudar pro brasil... she has a 2 year old very cute daughter.

De acordo com a minha mãe a minha tia precisa de sexo! Hahaha a gente vai vender tudo inclusive os computadores, a minha mãe de muita boa vontade perguntou se a minha tia não queria trocar o computador dela pelo nosso e aí a gente venderia o dela... nossa ótima proposta! O nosso computador é muito melhor do que o da minha tia! - Ela olhou pra minha mãe e disse: 'Não. Não quero, sou muito apegada emocionalmente ao meu computador.` - Minha tia.

Eu adoro o sorvete de melância que tem no Fredíssimo.

Awww i feel loved. Yesterday i sent an e-mail to our class e-group letting them know that this saturday there's a garage sale at my house because we're leaving... well, first of all i was kinda late for school yesterday, so on my way to school i received about 3 different calls asking me if they were gonna see me again... when i got there eveyone was inquiring why i was gonna leave them, that i couldn't do that, and yadda yadda... haha cool... Our coordinator even wrote me an e-mail! Jeez i like that! hehehe

  Sunday, June 06, 2004

There is Nothing Wrong With Taking Time to Just Sit And Think. -Stephanie Goddard Davidson


É impressionante como eu disperso. São nessas horas que eu falo, putz é impossível não ser uma 'DDA'! Sentei para fazer o trabalho de Realidade Sócio Econômica e Política mas não deu 3 minutos eu levantei para por uma musiquinha no background... derrepente eu me pego cantarolando a música que está tocando e apertando as teclas do teclado no rítimo da mesma. Mais alguns minutinhos e a tal brincadeirinha de digitar no ritimo da música se torna muito bacana... legal mesmo... e a minha linha de raciocínio foi pro brejo enquanto eu me empolgo. Tá certo, é muito bom fazer uns brakes de vez em quando para relaxar e tornar o trabalho mais produtivo... mas no meu caso é como se eu desse um brake no brake pra fazer um pouquinho de lição! Hahaha deste jeito não vou terminar nunca. - Eu decidi fazer o trabalho até cansar... tipo, vou entregar tudo o que eu consegui terminar até hoje de noite e pronto... não vai fazer a mínima diferença mesmo.

I had a good time at church today. Had a couple interviews with my stake and ward president, so that they could sign the application forms for college. - I also had a word with my sponsor and she said things are looking good... one more week and we'll schedule a meeting with her and her husband so that they can sign the afidavit papers or whatever...

Oh i also have to write this e-mail to send to some close friends just letting them know that any support is more than welcome as i'm moving into college. I don't like doing that, but it has to be done... it's amazing how some people sometimes just feel the urge and happiness in helping and doing what they can to make your life better (and vice-versa haha!). I'll admit it that sometimes it's more like a burden to me when it comes to helping others. Sometimes it's hard to just get out of our way for someone else... gotta work on that. What can i do for you today? ;)

We had testimony meeting at church today... this cute little girl, around the age of 5 goes to the pulpit to bare her testimony. She looks at the microphone, looks at the crowd in front of her, looks at her daddy and freezes. All of the sudden her willingness to share vanished away, the fear of talking in front of so many people took over her and she couldn't speak. Her daddy whispered in her ears what seemed to be kind words of encouragement... she was the cutest little girl... long blond curly hair with a ribbon tied to it. She breathed in and out about one hundred times, then all of the sudden after some minutes of silence, in the spur of the moment she looked at the microphone put her lips right next to it and rushed in saying 'I know this church is true in the name of Jesus Christ amen!' Really, she said it reeaaally fast, and then ran away to sit with her mom and daddy. So cute.

Eu ainda não descobri o que quer dizer 'potoso'!

hmmm goshtosinho um chocolate quente cairía muito bem agora! Vou fazer isso...

  Saturday, June 05, 2004

'Oh, For The Wonder That Bubbles Into My Soul.' -D. H. Lawrence


Scary. Scared. Very scared. Had some cleaning up to do in my room, but basically what I had to do was separate what I'm selling at the garage sale this coming Saturday from what I'm keeping and taking with me in two travel bags! Ick! Sad. Tough. Dang, I don't wanna give away my cd's, nor any of my books, let's not even mention my electric guitar! - But at the same time I'm happy for having to do so... ya know, the moving and the starting from scratch, wild, exciting, fun... but then again, having to leave my family even if it's only my aunt and my grandma, and my friends... clashing consequences.

Então tá vendo o bannerzinho aí ao lado que fala 'fire blog awards' e coisa assim? Então, é um concurso espanhol de blogs... São 6 categorias, coisas do tipo o mais engraçado, o mais curioso, o mais inteligente e assim por diante... com exceção da 6ª categoria que é o blog mais 'potoso' (gíria em espanhol que só deus sabe o que quer dizer), mas que pela explicação deles é aquele blog horrível e asqueroso que dá vontade de 'vomitar em cima'... hahaha é bem engraçado. Este concurso é na realidade uma grande piada, uma brincadeira até mesmo pro carinha que ganhar o blog mais 'potoso'... O legal é ser reconhecido... Aquela história de falem mal mas falem de mim e coisa e tal! Bom, chega de enrolação é o seguinte: o meu blog ganhou medalha de bronze na 6ª categoria... É aquela mesma... A do tal de 'potoso', ou em palavras mais claras, a do blog que eles tem vontade de vomitar em cima!! Hahaha (suspiro)... Até que eu fiquei feliz! Tem gente que se contenta com pouco... Eu sou uma delas! - Olha só até ganhei um ano de hospedagem em um site famoso e aparentemente caro espanhol... Dá até pra ter o meu próprio sub-domínio (seunome.bitacoras.com)! Eu vou fazer uma doação... Estou bastante contente com o meu blogspot... Alguém quer?

3º Lugar, Blog Mais 'Potoso.'


Pronto, a família toda já sabe. Um imensurável total de duas pessoas, minha tia e minha avó! - A minha tia não pareceu muito contente com a idéia da gente se mudar mas apóia ao máximo. Já a minha vózinha tá anestesiada então não caiu a ficha ainda.

Putz, tenho que terminar o trabalho do Fabiano... se bem que eu estou quase decidindo por não terminar e entregar só o que eu já fiz, já que não importa se ficar de dp... não vou estar aqui semestre que vem!

Ah não avisei o meu pai ainda... Tenho medo de falar que vou embora e aí ele para de pagar pensão... Seria bem típico dele fazer isso!

Sabe, meu pai não bate muito bem da cabeça... Ontem quando eu fiquei sabendo que o meu blog tinha ganhado o prêmio do blog mais 'potoso' eu liguei pro meu daddy pra perguntar se ele sabia o que significava potoso já que ele é argentino e fala espanhol... Aí no meio da conversa ele vira pra mim e fala 'É Pisca (meu apelido) você tem que morar nos estados unidos!' 'Huh?!!!' Eu meio que gritei... 'É você tem que ir vai ser ótimo pra você.' 'Da onde você tirou isso pai?' - 'Não, só to falando.' - Caraca! Fala sério coincidência ou o que?!

Parece que tudo conspira a nosso favor quando se fala de mudar...

Wow que frio! Meus dedinhos estão congelando... e nem me fala do narizinho de Armênia que eu herdei do meu daddy que sempre fica geladinho tadinho!

Estou com vontade de fazer xixi.

Sonhei the entire night with the graduation of the current seniors at my old school that's being held tonight! I dunno why... weird. I hate the end of the year and the having to say good-bye! Every year time and again it has to be done and it sucks! hahaha (nervous laugh) ai ai ai... let's not even mention this year and how it's gonna be. Oh, did I mention that we reserved our plane tickets already? Yep, aug. 15 that's when it's booked for...

'Feelings of gratitude release positive endorphins throughout the body, creating health.'

  Thursday, June 03, 2004

Phew, i have 8 minutes to catch a breath before i run out of time here at the cyber-cafe, and to say howdy to you folks!

HOWDY!


Have been running against time trying to get things done and settled... documents to register, pictures to take, money to make... talking 'bout which i've been making scarfs like crazy to try and sell! Hahaha

Okie Dokie let me go... proper post later i promise. Who knows, maybe even in portuguese!

 


Links:
Alex
Alex Yoo
Aline
Billy
Alysia
Cindy
Debby
Devin
Eliza
Ellen
Emily
Fernanda
Gi
Gica Japa
Linda
Mom
Ole
Paulinha
Powlow
P.E.T.
Rafa
Rio
Steph
Vadea